Liste des épisodes déjà filmés

Episode 1
-
Scylla (VO)

Résumé et casting
Whistler et Gretchen font équipe pour récupérer des informations compomettantes pour la Compagnie. Scofield, ivre de vengeance, retrouve leur trace à Los Angeles. Le jeune homme veut faire payer à Gretchen d'avoir tué sa bien-aimée Sara... Sona ayant brûlé il y a quelques jours, les prisonniers sont en fuite. Bellick et Sucre tentent de passer la frontière pour rentrer au pays, et T-Bag tient à prendre sa revanche sur Michael Scofield... Quant à Lincoln, il savoure un bonheur inespéré au Panama avec son fils et Sofia...
Réalisé par : Kevin Hooks
Ecrit par : Matt Olmstead
Acteurs secondaires : Chris Vance (James Whistler), Danay Garcia (Sofia Lugo), Cress Williams (Wyatt), Leon Russom, Callie Thorne (Pamela Mahone), Wilbur T. Fitzgerald (Bruce Bennett), Steve Tom (Stuart Tuxhorn), Crystal Mantecon (Soeur Mary Francis), John Rosenfeld (Jason Lief), Marshall Allman (Lincoln 'L.J.' Burrows Jr), Rachel Leora (Theresa)

Episode 2
-
Breaking and Entering (VO)

Résumé et casting
Un agent de la Compagnie est chargé de faire le ménage et de tuer toutes les personnes impliquées de près ou de loin à Scylla, ce livre noir contenant des informations susceptibles de compromettre cette mystérieuse organisation infiltrée à différents niveaux de l'industrie et du gouvernement. Le tueur doit pénétrer la prison fédérale dans laquelle sont détenus Michael et Lincoln pour les abattre. Mais les deux frères ne sont pas en prison. Ils ont passé un marché avec un agent de la Sécurité Intérieure pour neutraliser la Compagnie. Pour cela, ils font équipe avec Sucre, Bellick et Mahone. Il leut faut dans un premier temps retrouver Scylla et décrypter les informations afin de localiser le lieu du casse. Don Self leur présente Roland Glenn, un hacker qui leur sera d'une aide précieuse. Tous doivent collaborer en dépit des rancoeurs toujours tenaces...
Réalisé par : Bobby Roth
Ecrit par : Zach Estrin
Acteurs secondaires : Cress Williams (Wyatt), Leon Russom, James Hiroyuki Liao (Roland Glenn), Troy Ruptash (Jasper Potts), Wilbur T. Fitzgerald (Bruce Bennett), Steve Tom (Stuart Tuxhorn)

Episode 3
-
Shut Down (VO)

Résumé et casting
La bande découvre qu'il faut non pas une carte mais six pour réunir et lire le contenu de Scylla. La mission va donc s'avérer plus longue que prévue. Self, craignant que ses supérieurs ne lui retirent l'affaire, fait monter la pression en leur donnant une journée pour trouver la carte suivante... Quant au mystérieux tueur engagé par la Compagnie, il tente de soutirer des informations à Bennett pour retrouver la trace de Scofield, Sara et les autres...
Réalisé par : Milan Cheylov
Ecrit par : Nick Santora
Acteurs secondaires : Cress Williams (Wyatt), Leon Russom, Barbara Eve Harris (Felicia Lang), James Hiroyuki Liao (Roland Glenn), Shannon Lucio (Trishanne), Michael O'Neill (Herb Stanton), Michael Bryan French (Gregory White), Wilbur T. Fitzgerald (Bruce Bennett), Steve Tom (Stuart Tuxhorn)

Episode 4
-
Eagles and Angels (VO)
______________
Episode 5
-
Safe and Sound (VO)
______________
Episode 6
-
Blow Out (VO)
______________
Episode 7
-
Five The Hard Way (VO)
______________
Episode 8
-
The Price (VO)
______________
Episode 9
-
Greatness Achieved (VO)
______________
Episode 10
-
The Legend (VO)